De koopman van Venetië | Shakespeare

De koopman van Venetië is een komedie van William Shakespeare, vooral bekend door de tragische scènes. Het stuk gaat over een jonge edelman, Bassanio, die zichzelf met zijn bloedverwant en vriend, Antonio, in de problemen werkt door geld te lenen om de vrouw van zijn dromen voor zich te winnen. De Koopman van Venetië werd waarschijnlijk geschreven in 1596 of 1597, dus na stukken als Romeo en Julia en Richard III, maar nog voor Shakespeares grote tragedies uit zijn latere jaren. Het verhaal met de koopman, de arme minnaar, de mooie dame en de schurkachtige jood was toen al terug te vinden in een aantal contemporaine Italiaanse verhalenbundels waaruit Shakespeare heel wat stof ontleende. De Italiaanse setting en de huwelijksperikelen zijn typisch voor Shakespeares vroege komedies, maar personages als Portia, Shakespeares eerste grootse heldin, en de onvergetelijke schurk Shylock tillen dit stuk op naar een hoger niveau.

Recensie(s)

Papieren uitgave van Shakespeare's toneelstuk uit circa 1597 zoals opgenomen in het Project Gutenberg, een digitale bibliotheek van e-books (vooral teksten uit het publieke domein). Het colofon is minimaal, maar de tekst is gebaseerd op de vertaling van dr. L.A.J. Burgersdijk uit 1884-1888 en door een onbekende hand enigszins gemoderniseerd.