In de Slavische Cahiers verschijnen minder bekende werken, soms in tweetalige uitgave, uit de Slavische literaturen.
Vertaling en inleiding Jos HoltzerDe bekende Russische dichteres Marina Tsvetajeva (1892-1941) schreef ook een aantal toneelstukken,... Lees verder >>
In de Slavische Cahiers verschijnen minder bekende werken, soms in tweetalige uitgave, uit de Slavische literaturen.
Vertaling en inleiding Jos HoltzerDe bekende Russische dichteres Marina Tsvetajeva (1892-1941) schreef ook een aantal toneelstukken, waaronder de neo-classicistische, op de mythe van Theseus gebaseerde tragedies Ariadne en Phaedra. Phaedra werd voor het eerst gepubliceerd in 1928 in een Russisch emigrantentijdschrift in Parijs.
Nieuwe tekst van Wadji Mouawad bij het Ro Theater. De hoofdrol wordt gespeeld door Nasrdin Dchar.
Na het alom bejubelde Branden, nu het eerste stuk van het vierluik dat Wadji Mouad schreef onder de titel Bloed van de Beloften
Kust vertelt het verhaal... Lees verder >>
Nieuwe tekst van Wadji Mouawad bij het Ro Theater. De hoofdrol wordt gespeeld door Nasrdin Dchar.
Na het alom bejubelde Branden, nu het eerste stuk van het vierluik dat Wadji Mouad schreef onder de titel Bloed van de Beloften
Kust vertelt het verhaal van een mens, verscheurd tussen twee culturen. Als de vader van Wilfried (Nasrdin Dchar) overlijdt, weet hij niet waar hij hem moet begraven. De familie van zijn moeder weigert hem in het familiegraf waarop Wilfried besluit zijn vader een laatste rustplaats te geven in diens vaderland Libanon. Tijdens zijn ontroerende zoektocht naar een rustplaats voor zijn vader in het door oorlog getekende land maakt Wilfried vrienden en hoort verhalen over oorlog en haat. Kust is een ontroerende reis langs het verleden van de vader naar het heden van een verwoest land.
Voor Kust (oorspronkelijke titel: Littoral) ontving Wajdi Mouawad in 2005 de prestigieuze Prix Molière als beste Franstalige auteur. Die prijs weigerde hij als protest tegen de onverschilligheid van theaterdirecteuren en intendanten tegenover actuele theaterteksten.
Een liberale kwaliteitskrant organiseert een culturele wereldreis langs historische kustplaatsen. Het hoogtepunt van de reis vormt een bezoek aan Atlantis, ‘De Verzonken Stad van de Toekomst’. Aan boord bevinden zich de abonnees: ouders met kinderen,... Lees verder >>
Een liberale kwaliteitskrant organiseert een culturele wereldreis langs historische kustplaatsen. Het hoogtepunt van de reis vormt een bezoek aan Atlantis, ‘De Verzonken Stad van de Toekomst’. Aan boord bevinden zich de abonnees: ouders met kinderen, pas getrouwde twintigers, kunsthistorici, schoonspringers; en de niet-abonnees: prijswinnaars, boogschutters, architectuurcritici uit Zuid-Limburg en oude Indische aristocraten...
Bo Tarenskeen (1981) is toneelspeler, schrijver en regisseur. Studeerde wijsbegeerte en politieke wetenschappen en volgde de regieopleiding aan het RITS te Brussel.Met zijn afstudeervoorstelling 1000 Zalen won hij in 2009 de Ton Lutz prijs
Een warme avond op een paradijselijk eiland. Hij is charmant, beschaafd en daadkrachtig. Zij is mooi, vrolijk en niet op haar mondje gevallen. Ze spelen het spel van de verleiding, van de grensoverschrijding, van de wederzijdse manipulatie. Hoe loopt dit... Lees verder >>
Een warme avond op een paradijselijk eiland. Hij is charmant, beschaafd en daadkrachtig. Zij is mooi, vrolijk en niet op haar mondje gevallen. Ze spelen het spel van de verleiding, van de grensoverschrijding, van de wederzijdse manipulatie. Hoe loopt dit af? In deze tekst leren we ook de moeder van het meisje kennen, een vrouw die haar ontzetting over de verdwijning van haar kind perfect en schijnbaar moeiteloos weet om te zetten in een rol die ze in het licht van de media met verve speelt.
Rob de Graaf (Amsterdam, 1952) is als schrijver onder andere verbonden aan Dood Paard en Keesen & Co. Tot 1993 was hij verbonden aan Nieuw West dat hij mee heeft opgericht.
Deze tekstbundel, een uitgave van Stella Den Haag, bevat de negen meest toonaangevende teksten voor theater, die artistiek leider Hans van den Boom heeft geschreven in de periode 2007-2010, voor lezers van alle leeftijden.
Deze tekstbundel, een uitgave van Stella Den Haag, bevat de negen meest toonaangevende teksten voor theater, die artistiek leider Hans van den Boom heeft geschreven in de periode 2007-2010, voor lezers van alle leeftijden.
THEATERGROEP STELLA DEN HAAG maakt voorstellingen voor jonge en minder jonge mensen vanuit een innerlijke drijfveer vanuit een liefde voor het leven en een liefde voor de kunst vanuit de behoefte om te componeren, te filmen, te vormen en te tonen met alle mogelijke middelen die daaraan kunnen bijdragen met musici, beeldend kunstenaars en filmmakers met passie voor verwondering, herkenning, verwarring, dwarsigheid voor die ene unieke ervaring en wat samenkomt in het theater in de Kerkstraat in Den Haag.
Artistiek leider Hans van den Boom imponeert al twintig jaar met zinderende, humoristische, recalcitrante en ingenieus bedachte voorstellingen voor de kleine en middelgrote zalen.
Nieuwste tekst van Don Duyns voor het Ro theater. Familievoorstelling
Sil, de achtjarige held uit Woest Water, is boos! Boos op zijn moeder en op haar nieuwe vriend. Niemand heeft aandacht voor hem, zelfs zijn knappe goochelkunsten maken geen enkele... Lees verder >>
Nieuwste tekst van Don Duyns voor het Ro theater. Familievoorstelling
Sil, de achtjarige held uit Woest Water, is boos! Boos op zijn moeder en op haar nieuwe vriend. Niemand heeft aandacht voor hem, zelfs zijn knappe goochelkunsten maken geen enkele indruk. Toch blijft hij ijverig nieuwe trucs uitproberen. Tijdens het oefenen van zijn nieuwste truc belandt hij per ongeluk in de wasmachine. Tot zijn verbazing komt hij terecht in een bootje op de grote oceaan waar hij helemaal alleen ronddobbert. Het wordt een onvergetelijk avontuur op en onder water. Sil maakt kennis met allerlei wonderlijke figuren waaronder een zeekoe, dolfijnen en een zeemeermin, spoelt aan op een eiland en belandt zelfs in een onderzeeër!
Op een koude en gure kerstavond, de agenten van Politiepost Krommedijk willen net aan een eenvoudige maaltijd beginnen, als ze worden opgeschrikt door een vreemd geluid. Op het ergste voorbereid laten ze hun kersterwtensoep in de steek en stormen de... Lees verder >>
Op een koude en gure kerstavond, de agenten van Politiepost Krommedijk willen net aan een eenvoudige maaltijd beginnen, als ze worden opgeschrikt door een vreemd geluid. Op het ergste voorbereid laten ze hun kersterwtensoep in de steek en stormen de duistere nacht in. Op de stoep ligt onder de stuifsneeuw een luidblèrende baby. Is dit het lang verwachte kerstkind of een goed gecamoufleerde bermbom? En wie is toch die gemaskerde superheld die hen steeds voor de voeten loopt?
Schrijver en acteur Roel Adam (1953) is sinds 1975 werkzaam in het Nederlandse theater. Hij is huisschrijver van de jeugdtheatergroep de Toneelmakerij, het gezelschap dat is ontstaan uit de fusie Van Huis aan de Amstel en Theatergroep Wederzijds. Zijn stukken zijn in meerdere talen vertaald en worden regelmatig in het buitenland gespeeld
De held Prometheus denkt met een groep vrienden de vooruitgang te beginnen, maar in plaats van “onlosrukkelijk” aan een Kaukasische rots geketend te zijn, loopt hij vast in de modder, niet ver van Almere. In die andere wereld, bij de Almerianen, komt... Lees verder >>
De held Prometheus denkt met een groep vrienden de vooruitgang te beginnen, maar in plaats van “onlosrukkelijk” aan een Kaukasische rots geketend te zijn, loopt hij vast in de modder, niet ver van Almere. In die andere wereld, bij de Almerianen, komt hij zijn oude vrienden tegen, die hij ooit het vuur gaf. Prometheus vraagt zich af waar de vooruitgang de verkeerde afslag heeft genomen.
Ko van den Bosch (Utrecht, 1958) is schrijver, acteur en regisseur. Hij richtte in 1984 theatergroep Alex d'Electrique op. Op dit moment werkt hij als vaste schrijver en regisseur bij het NNT in Groningen.
Tot Poesjkins toneelwerk behoren:- "Boris Godoenov". Als koningsdrama al bijna twee eeuwen lang het absolute hoogtepunt van de Russische toneelliteratuur. Met Jevgeni Onegin en De Bronzen Ruiter beschouwd als het belangrijkste dat Poesjkin... Lees verder >>
Tot Poesjkins toneelwerk behoren:- "Boris Godoenov". Als koningsdrama al bijna twee eeuwen lang het absolute hoogtepunt van de Russische toneelliteratuur. Met Jevgeni Onegin en De Bronzen Ruiter beschouwd als het belangrijkste dat Poesjkin heeft nagelaten. Getoonzet door Modest Moesorgski en als zodanig een mijlpaal in de Europese geschiedenis van de opera.- Vier "Kleine tragedien". Poesjkin op zijn best: flitsend, origineel in uitgangspunt en visie, volstrekt modern. Mede dankzij de bedrieglijke vanzelfsprekendheid van zijn toon en zijn laconieke stijl geldt Poesjkin als de geestelijke tweelingbroer van Mozart. Dat twee van deze stukken zijn geïnspireerd door een Mozart-thema, maakt ze extra fascinerend.Tot Poesjkins sprookjes behoren het absurdistische relaas van een pope aan wie de duivel belastingplichtig is; het weidse, klassiek-aandoende lied van tsaar Saltaan en zijn heldenzoon en akelige schoonzusters; het pseudo-volkssprookje van een nederige visser en zijn domme vrouwtje; een Russische of liever: poesjkiniaanse variant van Sneeuwwitje; en een tamelijk macaber sprookje over een luie koning die in het verderf wordt gestort door een castraat en een spookprinses. Russische kinderen worden nog altijd opgevoed met deze sprookjes, en veel Russen houden het meest van Poesjkin om zijn sprookjes.
Over het leven van een man, een vrouw en hun drie kinderen. En de wereld waarin ze leven. Een wereld die zowel gekenmerkt wordt door de miserabele zomer die ze beleefden – weergewijs - als door terreurdreiging, tsunami’s, af- en aanspoelende... Lees verder >>
Over het leven van een man, een vrouw en hun drie kinderen. En de wereld waarin ze leven. Een wereld die zowel gekenmerkt wordt door de miserabele zomer die ze beleefden – weergewijs - als door terreurdreiging, tsunami’s, af- en aanspoelende asielzoekers en andere dingen die een mens naar adem doen happen.
Kris Cuppens (Neeroeteren,1962)studeerde voor architect en vervolgens voor acteur aan het Koninklijk Conservatorium in België. In 2006 schreef hij voor Braakland/Zhe Building de tekst Lied waar hij de Taalunie Toneelschrijfprijs voor ontving.
Een tekst over het fenomeen van 'de tweede man’. In de tekst verbindt Willem de Wolf zijn eigen communistische jeugd met die van Egon Krenz, de kortstondige politieke leider van DDR ten tijde van de val van de muur. Over ambities, loyaliteitsproblemen... Lees verder >>
Een tekst over het fenomeen van 'de tweede man’. In de tekst verbindt Willem de Wolf zijn eigen communistische jeugd met die van Egon Krenz, de kortstondige politieke leider van DDR ten tijde van de val van de muur. Over ambities, loyaliteitsproblemen en frustraties van diegene achter de schermen; van de altijd parate, afwachtende plaatsvervanger of de veelbelovende zoon. Monoloog.
Willem de Wolf (Groningen 1961) studeerde in 1985 af aan de Amsterdamse Toneelschool. In datzelfde jaar formeerde hij samen met Ton Kas het theaterduo Kas & de Wolf. Nadat in 2004 de subsidie werd stopgezet schreef Willem de Wolf o.a. voor Dood Paard en met mugmetdegoudentand. Sinds 2010 maakt hij deel uit van de artistieke kern van Compagnie de Koe in Antwerpen.
Arnoud is een jonge investment banker die op zijn zesendertigste plotseling is ontslagen. Hij woont alleen in zijn grote huis en krijgt een acute hernia. Hij kan alleen nog maar liggen. Dan maakt hij kennis met zijn schoonmaker Lucas…
Maria Goos... Lees verder >>
Arnoud is een jonge investment banker die op zijn zesendertigste plotseling is ontslagen. Hij woont alleen in zijn grote huis en krijgt een acute hernia. Hij kan alleen nog maar liggen. Dan maakt hij kennis met zijn schoonmaker Lucas…
Maria Goos (Breda 1956) schrijft voor toneel televisie en film. Het Toneel Speelt is een vaste bespeler van haar werk, zoals de stukken Familie, Cloaca en De familie Avenier. Met Marcel Musters maakte ze samen de voorstelling Smoeder bij mugmetdegoudentand. Met goudenkalf winnaar Nasdrin Dchar maakte ze Oumi.
In 2010 publiceerde David van Reybrouck Congo. Een geschiedenis, waarvoor hij de Libris Geschiedenis Prijs en de AKO Literatuurprijs won. Al eerder, respectievelijk in 2004 en 2007, had hij twee toneelstukken, of eigenlijk twee monologen, aan het land... Lees verder >>
In 2010 publiceerde David van Reybrouck Congo. Een geschiedenis, waarvoor hij de Libris Geschiedenis Prijs en de AKO Literatuurprijs won. Al eerder, respectievelijk in 2004 en 2007, had hij twee toneelstukken, of eigenlijk twee monologen, aan het land gewijd. In die Siel van die Mier is een wetenschapper aan het woord die de ongelooflijk ordelijke gemeenschap van termieten in Congo onderzoekt, terwijl hij zijn persoonlijke leven in dat land, zijn passies, en de politieke situatie, als volkomen onberekenbaar ervaart. In Missie geeft een Belgische missionaris zijn volstrekt onafhankelijke, maar ook onthutsende visie op Congo, waar hij tientallen jaren heeft gewerkt en de gruwelijkste dingen heeft ervaren. Beide teksten werden met groot succes opgevoerd in België, Nederland, Duitsland, Frankrijk en Italië. Maar ook los van de bühne laten Van Reybroucks theaterteksten zich lezen als indringende novellen.
Maia en Lode zijn gelukkig. Al heel lang. Totdat op een dag Anne voor de deur staat. Ook zij was gelukkig, met Vincent. Maar Vincent is nu dood. Honderd minuten. Waarin verleden, heden en toekomst radicaal ontwricht raken.
Peer Wittenbols (Bergen op... Lees verder >>
Maia en Lode zijn gelukkig. Al heel lang. Totdat op een dag Anne voor de deur staat. Ook zij was gelukkig, met Vincent. Maar Vincent is nu dood. Honderd minuten. Waarin verleden, heden en toekomst radicaal ontwricht raken.
Peer Wittenbols (Bergen op Zoom 1965) is freelance-schrijver. Tot eind 2008 was hij als huisschrijver verbonden aan Toneelgroep Oostpool onder artistiek leiderschap van Rob Ligthert. Wittenbols schreef zo’n veertig toneelstukken, twee dichtbundels en een verhalenbundel. Zijn werk wordt gespeeld in onder meer Vlaanderen, Duitsland en Spanje
De voorstelling Low Yo Yo Stuff (naar een nummer van Captain Beefheart) is een hallucinerende trip door het leven en de wereld van de Captain. Low Yo Yo Stuff is een zoektocht naar de Captain’s lost record, het album dat Captain Beefheart and the Magic... Lees verder >>
De voorstelling Low Yo Yo Stuff (naar een nummer van Captain Beefheart) is een hallucinerende trip door het leven en de wereld van de Captain. Low Yo Yo Stuff is een zoektocht naar de Captain’s lost record, het album dat Captain Beefheart and the Magic Band in 1973, op het hoogtepunt van hun artistieke ontwikkeling, hebben opgenomen, maar die tengevolge van juridische verwikkelingen nooit is uitgebracht.
Ko van den Bosch (Utrecht, 1958) is schrijver, acteur en regisseur. Hij richtte in 1984 theatergroep Alex d'Electrique op. Op dit moment werkt hij als vaste schrijver en regisseur bij het NNT in Groningen
Een reis door de snel veranderende wereld om ons heen. Over het proberen onderscheid te maken: tussen de werkelijkheid en persoonlijke beleving, tussen echt en onecht, waar en onwaar. Tussen eigen geschiedenis en de wereld om ons heen, en wat de... Lees verder >>
Een reis door de snel veranderende wereld om ons heen. Over het proberen onderscheid te maken: tussen de werkelijkheid en persoonlijke beleving, tussen echt en onecht, waar en onwaar. Tussen eigen geschiedenis en de wereld om ons heen, en wat de betekenis van kunst daarin is. Een moeder, een agent, bekende Nederlanders, een journalist en een politicus zijn een paar van de stemmen die bij deze zoektocht worden ingezet. Een monoloog. Met een tekstbijdrage van Marjolijn Februari
Joan Nederlof (1962) studeerde in 1985 af aan de Toneelschool in Amsterdam en richtte o.a. met Marcel Musters mugmetdegoudentand op. Sinds 2005 schrijft ze zelf toneelstukken, de laatste jaren in nauwe samenwerking met Lineke Rijxman.
Lineke Rijxman (1957) speelde van 1991 tot 2004 bij Toneelgroep Amsterdam. Sinds 2008 maakt ze deel uit van de artistieke kern van mugmetdegoudentand en werkt ze nauw samen met Joan Nederlof bij het schrijven van de toneelstukken.
Lieg ik soms? is stand-up philosophy, waarin Laura van Dolron op zoek gaat naar de waarheid achter de waarheid en haar publiek graag op het verkeerde been zet. Ben je als cynicus van het Amerikaanse paperclipproject een beter mens, omdat je de valse... Lees verder >>
Lieg ik soms? is stand-up philosophy, waarin Laura van Dolron op zoek gaat naar de waarheid achter de waarheid en haar publiek graag op het verkeerde been zet. Ben je als cynicus van het Amerikaanse paperclipproject een beter mens, omdat je de valse motieven ervan hebt ontmaskerd?Over de voorstelling:'Buitengewoon aanstekelijk’ (NRC Handelsblad)‘Even diepgravend als toegankelijk’ (Het Parool)‘Een ingenieuze valstrik’ (de Volkskrant
Behoorlijk moeilijk voor te stellen Voor ons nuchtere, genuanceerde NederlandersDat iemand zichzelf terugvindt in een bad van tranen Met als aanleiding een paperclip Maar we mogen niet vergeten dat dit verhaal zich afspeelt In Amerika Het land waar de tranen, net als de troepen Altijd in opperste staat van paraatheid zijn (…) En zo gebeurt het Waar Hitler zes miljoen Joden bij elkaar kreeg in tien jaar Zo gaan de kinderen van de Whitwell Middle School Zes miljoen paperclips verzamelen Maar dan veel sneller, efficiënter en relatief goedkoper Want tien jaar, dat is natuurlijk veel te lang
Opvliegers, slapeloosheid, woedeaanvallen en een toenemende buikomvang. Elke vrouw worstelt vroeg of laat met de menopauze. Meestal in haar eentje, want: 'De overgang, daarover praat je niet!' Yvonne van den Hurk denkt daar heel anders over, ze ging het... Lees verder >>
Opvliegers, slapeloosheid, woedeaanvallen en een toenemende buikomvang. Elke vrouw worstelt vroeg of laat met de menopauze. Meestal in haar eentje, want: 'De overgang, daarover praat je niet!' Yvonne van den Hurk denkt daar heel anders over, ze ging het theater in met Hormonologen en trekt volle zalen.In dit boek maakt ze ons deelgenoot van haar ervaringen bij het tot stand komen van de voorstelling. Ze schetst hoe de scepsis waarmee de Nederlandse theaters en de pers Hormonologen tegemoet traden binnen drie à vier jaar heeft plaatsgemaakt voor enthousiasme. Met humor, betrokkenheid en relativeringsvermogen zet Hormonologen de overgang vol op de agenda
Een weerzien van oude vrienden, voorbijgangers in elkaars leven en een samenspraak van oost-indische gesprekken, onder het motto: "Veel bekennen betekent meestal een arglistiger bedrog dan alles verzwijgen." Een tragi-komedie.Werkvertaling 't... Lees verder >>
Een weerzien van oude vrienden, voorbijgangers in elkaars leven en een samenspraak van oost-indische gesprekken, onder het motto: "Veel bekennen betekent meestal een arglistiger bedrog dan alles verzwijgen." Een tragi-komedie.Werkvertaling 't Barre Land.
Arthur Schnitzler (Wenen 1862 - 1931) was arts en schrijver van proza en toneel (bevriend met o.a. Hugo van Hoffmansthal). Sigmund Freud noemde hem zijn geestelijke 'dubbelganger'.
Met dit luisterboek laat Yvonne van den Hurk de vrouwen met wie ze ter voorbereiding van haar voorstelling Hormonologen gesproken heeft uitgebreid aan het woord en maakt ze ons deelgenoot van haar ervaringen bij het tot stand komen van de voorstelling.... Lees verder >>
Met dit luisterboek laat Yvonne van den Hurk de vrouwen met wie ze ter voorbereiding van haar voorstelling Hormonologen gesproken heeft uitgebreid aan het woord en maakt ze ons deelgenoot van haar ervaringen bij het tot stand komen van de voorstelling. Ze schetst hoe de scepsis waarmee de Nederlandse theaters en pers Hormonologen tegemoet traden binnen drie á vier jaar heeft plaatsgemaakt voor enthousiasme. Een verschuiving van 'Je moet er gewoon niet over zeuren' naar 'De overgang is hot'. Met humor, betrokkenheid en relativeringsvermogen doorbreekt Yvonne van den Hurk met Hormonologen de gáªne.Yvonne van den Hurk was als actrice onder meer te zien in de televisieprogramma's Bloedverwanten en Pleidooi. Ze maakte een succesvolle toneelbewerking van Een nagelaten bekentenis van Marcellus Emants en schreef de toneelstukken Chopin? en Frau Bach. Hormonologen is haar vierde theatervoorstelling.'' En bovenal omdat theater het leven soms mooier maakt, óók voor vrouwen die worstelen met hormonen en de overgang. Komt dat zien..' Cornald Maas over de voorstelling Hormonologen
Hannick Reizen
Hannick Reizen BV is sinds 1990 gespecialiseerd in het organiseren van geheel verzorgde muziek- en cultuurreizen. Wij zijn te vinden op tal van grote muziekfestivals en in bekende operahuizen en muzieksteden binnen en buiten Europa. De reizen kenmerken zich onder meer door goede theaterplaatsen, een boeiend excursieprogramma en begeleiding door een deskundige reisleider, tevens muziekkenner. Vraag hier de brochure aan!
Introdans in retrospectief HEMELS
Klassiekers uit het Nederlandse balletrepertoire:Introdans in retrospectief HEMELS
Sinds 1971 is Introdans uitgegroeid tot een topdansgezelschap. Met een gezonde ambitie blijft het gezelschap trouw aan zijn missie om de danskunst op hoog niveau te presenteren voor een breed publiek Première Hemels: 10 februari 2012 | Speelperiode: tot en met 18 mei 2012. De dansen:Messiah Ed Wubbe | Fünf Gedichte Nils Christe | Paradise? Gisela Rocha. Introdans