Zuiver | Maria Tryti Vennerød

vertaling Maaike van Rijn

Een fictionele biografie over Josef Mengele, de ‘nazi-dokter’ die werkzaam was in Auschwitz. Zuiver gaat niet over die gruwel, maar is vooral een portret van een man die wordt wat hij is geworden, dankzij zijn tomeloze ambitie

Maria Tryti Vennerød (1978) is toneelschrijver en journalist. In haar toneelwerk houdt ze zich bezig met de actualiteit: politiek en geschiedenis. Ze won in 2005 de Ibsen Award. In 2011 schreef ze een stuk over de rechtzaak van Andreas Breivik.

Maaike van Rijn (1974) is toneelvertaler. Met Tom Kleijn vertaalde zij De Bosjes van Jesper Halle. Vanuit het Engels vertaalde ze Like Me van Anna Maria Versloot en Deze ogen van Jon Fosse uit het Nynorsk.