Ruim vierhonderd termen die te maken hebben met toneel en theater worden in dit boek uitgelegd. Te gebruiken door allen die iets hebben met de wondere wereld van toneel en theater: liefhebbers, amateurs, profs. Leer de taal van het theater begrijpen.

Leo van Herk loopt meer dan veertig jaar mee in de wereld van het amateurtoneel.

Hij is in zijn vrije tijd regisseur, maakt deel uit van het Zaans Centrum voor Amateurtoneel in welke hoedanigheid hij betrokken is bij de organisatie van eenakterfestivals, theaterdagen, Masterclasses en cursussen. Als regisseur was hij verbonden aan toneelgroep Morgana, eerst in Amsterdam, later in Krommenie. Hij deed gastregies bij Falkland in Heiloo, Forento in Castricum en Ontwaakt in Alkmaar, verder bij Herleving in Westzaan en Theatergroep Assendelft. Momenteel regisseert hij al enkele jaren bij theatergroep Tegenlicht in Zaanstad. Bovendien was hij twintig jaar bestuurslid van de Amsterdamse Amateurtheaterschool, was hij bestuurslid van het Comité Amateurtoneel Vlaanderen-Nederland, schreef hij recensies en was hij jurylid.